A product's route can change faster than its manufacturer. Reports about redirected trade therefore need careful reading: a border crossing, a transit country and a country of origin are different things.
According to the World Bank's release dated 18 November, with the Pakistan border closed, about 97% of Afghanistan's imports now enter through Central Asia and Iran.

What the share tells us
It describes entry routes. It does not mean almost all the goods were manufactured in those countries. Cargo can pass through several markets and transfer points before reaching a buyer. The combined share cannot be divided between Iran and individual Central Asian countries without additional data.
| Measure | Why it matters |
|---|---|
| Country of origin | Identifies where goods were made |
| Entry route | Shows dependence on crossings and transit |
| Delivery time | Helps calculate inventory and working capital |
| Total delivered cost | Allows a comparison including all expenses |
Where costs can accumulate
Redirecting cargo requires more than spare trucks. It needs warehousing, appropriate documents, dependable transfers and workable payment arrangements. A shorter route is not necessarily cheaper if it involves a long wait.
Consider an illustrative extra week at a border. Alongside vehicle waiting charges, the business must finance another seven days of inventory. Perishable goods bring storage requirements and quality risks. This explains a cost mechanism; it is not a measured delay at a particular crossing.
Why Azerbaijan cannot assume a transit windfall
A larger role for nearby routes does not prove that cargo will cross the Caspian. That conclusion would require information about shipment origins, freight contracts, tariffs and actual volumes. Local logistics firms have an opportunity only where their service is competitive.
For a carrier, the practical question is whether it can offer a dependable delivery time and a complete delivered price. Those conditions turn a geographical position into a commercial result.

