01
Identify the denominator first
Household foreign-currency deposits, all customers’ foreign-currency deposits and the foreign-currency part of M3 are different measures. Their denominators are household deposits, the relevant total deposit portfolio and a monetary aggregate respectively. Their percentages should not be treated as observations of one identical series.
02
A simple calculation
Suppose manat deposits are AZN 700 and foreign-currency deposits are worth AZN 300. The foreign-currency share is 300 / (700 + 300) × 100, or 30%. If manat deposits rise to AZN 900 while the foreign-currency balance stays unchanged, the share falls to 25%. No one has to sell foreign currency for that to happen.
03
Valuation can move the share
An unchanged euro balance changes in manat value when the exchange rate moves. That can affect the share without any new deposit. Separating depositor behaviour from revaluation requires balances by currency and comparable exchange rates. An aggregate manat-valued balance cannot provide the whole explanation.
04
Why people hold different currencies
Savers can weigh the currency of future spending, returns, maturity and risk. Foreign currency may match a company’s contractual obligations; it creates a different risk profile for someone spending mainly in manat. These are possible motives, not a recommendation to move savings into any particular currency.
05
Avoid overreading the headline
An increase alone does not prove panic or an imminent devaluation. Check absolute balances, currency composition, customer coverage and persistence. Compare the same FinFly Data series on matching dates. Deposit insurance and taxation must be checked separately; neither can be inferred from a currency-share statistic.
Method
Primary sources
The explainer is checked against these institutional and industry sources. Links open the original material.